Русско-новогреческий словарь - состояние

с ἡ κατάσταση {-ις}:

газообразное ~ ἡ ἀεριώδης κατάσταση· моральное ~ τό ἡθικό· ~ здоровья ἡ κατάσταση τής ὑγείας· по ~κ> здоровья διά λόγους ὑνείας· находиться в ~и войны βρίσκομαι σέ κατάσταση πόλεμου· ◊ быть в ~и сделать что-л. εἶμαι σέ θέση νά κάνω κάτι· быть не в ~и сделать что-л. δέν εἶμαι σέ θέση νά κάνω κάτι.

с (капитал, имущество) ἡ περιουσία:

получать ~ κληρονομώ περιουσία· составлять ~ κάνω περιουσία.